The X-box controller will likely not work (although don’t quote me on this I am not sure), but you can buy a PC controller that exactly mimics the X-Box functions and layout that will work for those games.
pretty sure the 360 controller will work, ask a video game forum
This thread was apparently soft-nuked by accident, so I am moving it back to AM&E and giving it a bump.