The voting protocol was on the basis of PR, with voters voting for one of many parties.
Nazis were the largest of many, but the President Hindenburg chose Hitler.
Hitler was Chancellor, Presidents presided and were elected every seven years, the Reighstag every four years.
Hitler concentrated his power with underhand tactics of the sort now used by Trump; arresting judges; threatening law firms; ignoring laws; etc..